Nederlandse zenders schrappen alle programma's die niet over de Amerikaanse midterms gaan, voortaan zendt NPO 1 vierentwintig uur per dag verkiezingsdebat uit

Nederlandse omroepen hebben met onmiddellijke ingang hun volledige programmering omgegooid naar de Amerikaanse tussentijdse verkiezingen. Sinds maandag zendt NPO 1 zonder onderbreking uitsluitend verkiezingsprogramma's uit, waaronder een nieuw format waarin presentatoren de stemmen van individuele Michigan-kiezers in het kanaal uitspreken. De zender heeft daarvoor de studio's van Hilversum tot in de nacht bezet gehouden en een tweede uitzendstraat gebouwd op het parkeerterrein achter het Mediapark.

Het omroepbestuur verdedigt de beslissing met een beroep op het publiek. Een woordvoerder zegt dat de NOS «de plicht heeft om de Michigan-race te volgen tot de laatste stem is geteld, ook als dat betekent dat de weerberichten voortaan in het Engels worden gegeven». Het programma van de avond verschuift daarvoor naar de vroege ochtend, zodat de kijker in Groningen en Maastricht gelijktijdig met de Amerikaanse kiezers wakker kan worden.

De gevolgen zijn merkbaar in de hele samenleving. Regionale omroepen hebben hun eigen nieuws gestaakt en nemen de Amerikaanse uitzendingen over, terwijl een ploeg van zeventig vertalers in de kelder van het gebouw dag en nacht de campagnetoespraken van Abdul El-Sayed omzet. Een cameraman die de wijk van een Democratische kandidaat in Detroit moest filmen, is volgens de redactie inmiddels vier weken niet thuis geweest.

Op de vraag of de Nederlandse kijker hier wel op zit te wachten, antwoordt een programmamaker onverstoord: «Het is een kwestie van prioriteiten. Wij beslissen wat relevant is, en vanaf deze week is dat Michigan.» Vanaf volgende maand worden de regionale nieuwsuitzendingen geschrapt om ruimte te maken voor een doorlopende Amerikaanse zorgdebat-reeks.

1Weergaven